Carnets de voyage

  • Iyadani : Kazura Bashi 祖谷渓かずら橋

    Iyadani : Kazura Bashi 祖谷渓かずら橋

    Pont de lianes de la vallée d’Iya. Poursuivons notre petite exploration de Shikoku avec la vallée d’Iya et ses célèbres ponts de lianes. Faisant partie du top 3 des régions cachées japonaises, je m’attendais, il faut bien l’avouer, à un peu moins de civilisation. Petit aperçu en photos de haute voltige… Je me souviens n’avoir…

  • Uzumaki de Naruto 鳴門渦の道

    Uzumaki de Naruto 鳴門渦の道

    La ville de Naruto, sur l’île de Shikoku, offre la possibilité d’observer des uzumaki, i.e. des tourbillons marins. Ce phénomène naturel des plus inhabituels reste vraiment impressionnant pour nous autres qui avons plus l’habitude de la terre ferme que d’une mer houleuse. Petit aperçu fort peu convaincant en photos… Il faut dire que je n’avais…

  • Depuis la Yokohama Landmark Tower

    Depuis la Yokohama Landmark Tower

    Suite au succès croissant de Google et Microsoft, je ne pouvais fermer les yeux plus longtemps sur ce marché en pleine expansion et me décide enfin à lancer ma propre version de Google Earth. Le projet n’étant qu’en version béta, nous nous limiterons dans un premier temps à la ville de Yokohama. Petit aperçu en…

  • Festival Nebuta d’Aomori 青森ねぶた祭

    Festival Nebuta d’Aomori 青森ねぶた祭

    Cette année 2007 aura été pour moi l’occasion d’enfin réaliser un vieux rêve en assistant au matsuri des nebuta à Aomori. Ce festival est certainement l’un des plus célèbres de l’archipel et on ne compte plus les apparitions de ses géants de papier sur les brochures et autres guides parlant du Japon. Petit aperçu en…

  • Singes japonais – Jigokudani Yaen Koen 地獄谷野猿公苑

    Singes japonais – Jigokudani Yaen Koen 地獄谷野猿公苑

    Je vous emmène aujourd’hui dans la préfecture de Nagano pour un périple au plus profond de la vallée de l’enfer (jigokudani). Ne vous inquiétez pas pour autant, au Japon, on donne l’appellation d’enfer à un endroit dès qu’il y a quelques geysers. Dans notre cas, il s’agit bien de sources d’eau chaude, qui font d’ailleurs…

  • Ito : Tokaikan 伊東東海館

    Ito : Tokaikan 伊東東海館

    Si l’on passe par le petit office du tourisme d’Itô, on ne peut que porter attention au Tôkaikan, un ryokan de 1928 aujourd’hui inexploité. La brochure explicative d’un bleu profond, qui vante en japonais et en anglais les qualités de cet édifice, a le mérite d’attirer l’œil avec quelques clichés accrocheurs… Même si je ne…

  • Repas dans un ryôkan かめや楽寛

    Repas dans un ryôkan かめや楽寛

    Avec l’exploration contemplative de Tôkaikan le matin et la farniente à la plage de Kawana l’après-midi, c’est le ventre bien vide que je me dirigeai vers mon hôtel où j’avais au préalable réservé mon dîner pour 18h30. 18h20, on frappa à la porte, le ballet des plats allait commencer… Mon petit séjour de deux jours…

  • Ito et Kawana : voyage en tatami 伊東・川奈海岸・華号座敷列車

    Ito et Kawana : voyage en tatami 伊東・川奈海岸・華号座敷列車

    Nous continuons aujourd’hui notre série des plages de l’été avec Itô et Kawana, deux bourgades de la péninsule d’Izu auxquelles j’ai accédé en utilisant un train pas comme les autres… Normalement desservie par la ligne JR Tôkaidô, la petite station balnéaire d’Itô accueille pendant la période estivale Hana-gô, un train qui a la particularité d’offrir…

  • Kamakura : Hasedera 長谷寺(夏)

    Kamakura : Hasedera 長谷寺(夏)

    Après vous avoir présenté ses hortensias, je ne pouvais passer sous silence les autres trésors dont recèle le temple Hasedera. Revue en images de ce petit paradis où faune, flore et bouddhisme font fort bon ménage. Selon la légende, en 721, le moine Tokudo Shonin découvrit un arbre gigantesque dans les montagnes avoisinant le village…

  • Asakusa by night

    Asakusa by night

    Un petit détour de nuit par les ruelles d’Asakusa. Un petit cliché sans prétention aucune mais que j’aime bien, peut-être à cause de la lumière, allez savoir…