Kansai
-
Nanzen-ji sous les cerisiers 南禅寺の桜
Entre bruine et pétales. Je profite de la saison pour revenir sur mon passage à Kyôto que j’avais laissé en plan il y a déjà un petit moment de cela. Si vous vous souvenez bien, nous en étions à notre troisième journée passée les parapluies ouverts. Avec un temps aussi peu engageant, la petite bruine…
-
Cerisiers à Arashi-yama 嵐山・嵐と桜編
Tempête à Arashiyama. Dans le bus qui nous entraînait loin du Ryôan-ji, la fatigue s’est vite fait sentir. Enfin, pas pour tous car un yatsuhashi au chocolat suffit amplement à recharger mes batteries. Plusieurs du groupe ne pensaient cependant plus qu’à se poser dans un café et Arashiyama semblait donc être le coin tout indiqué…
-
Ryoanji sous la pluie 龍安寺の石庭・雨編
Jardin de pierres et de pluie. Malgré quelques trêves ponctuelles, on ne peut pas vraiment dire que la pluie nous ait fait de cadeaux ce jour-là. Après un oyako-don peu mémorable vite avalé dans les environs du Kinkaku-ji, c’est un café-canette à la main que je pris le bus pour notre prochaine destination : le…
-
Kinkaku-ji sous la pluie 雨天の金閣寺
Quand la pluie change tout. Troisième jour sur Kyôto et la pluie ne nous lâchait décidément pas. Sans pour autant dire que cela me réjouissait, je commençais à m’y habituer et mon apn se faisait donc moins frileux, bravant les gouttes pour essayer de capturer un soupçon de cette ambiance si particulière. Il faut dire…
-
Kiyomizu-dera sous la pluie 雨天の清水寺
Départ sous la pluie… Depuis le temps que j’attendais ces deux semaines de vacances, nargué par le beau temps au travers de ma fenêtre, c’est sous la pluie que nous fûmes accueillis à Osaka. Saison des cerisiers oblige, Kyôto était inaccessible niveau logement, mais là n’était pas le problème : la pluie allait durer. Topo…
-
Nara : En arpentant Kasuga-yama 仏像と共に・春日山原始林
Sur les traces de Bouddha. Depuis le temps que ça traîne, je me dois d’achever mon carnet de route de mon passage dans le Kansai. Si vous vous souvenez bien, j’étais parti pour faire une visite tranquille de Nara et à force de panneaux indicateurs aux propositions alléchantes, je m’étais enfoncé toujours plus loin dans…
-
Nara : Uguisu-no-taki 鶯の滝
La cascade du rossignol. J‘ai toujours aimé les chutes d’eau et j’essaie autant que possible de ne pas les louper s’il y en a à proximité d’où je me trouve. Cette fois-ci encore, même si j’étais bien décidé à redescendre vers Kasuga-Taisha, je n’ai pas pu résister à l’invitation d’une petite pancarte de bois qui…
-
Nara : Wakakusa-yama 若草山
La colline aux jeunes herbes. Une fois sorti de Zôshichô, j’ai commencé à suivre la direction du sud pour essayer de retomber sur le sanctuaire Kasuga Taisha. J’aurais d’ailleurs dû y arriver assez rapidement, mais c’était sans compter ce que je pensais être un léger détour pour faire la montée de Wakakusa-yama… Pour être jeune,…
-
Nara : Quartier de Zoshicho 雑司町の散歩
Promenade dans Zôshichô. Partie intégrante des dépendances du Tôdaiji, ce petit quartier aux ruelles pavées m’a vraiment conquis. Je ne sais si c’était en raison de l’heure matinale, mais toujours est-il que l’endroit était vraiment tranquille. Peu de touristes, quelques cerisiers qui commencent à fleurir et des temples blottis les uns contre les autres :…
-
Nara : Todaiji 東大寺
Quand on aime se balader au Japon, des temples et des sanctuaires, on en voit beaucoup. Et il faut bien avouer qu’on n’y fait plus forcément très attention, particulièrement quand la fatigue s’en mêle. Il y a pourtant de ces lieux qu’on apprécie dans n’importe quelles conditions et auxquels même le plus blasé des visiteurs…