L’éruption en 1888 du mont Bandai a notamment provoqué des barrages naturels sur les rivières environnantes, créant lacs et marais. Goshiki Numa (五色沼), le marais aux 5 couleurs, est l’un d’entre eux. Ou plutôt, c’est un réseau d’une dizaine de marais, qui ont la particularité de changer de couleur !
Ce changement est dû à la combinaison de la réflexion du soleil et des variations de profondeur du marais. On passe ainsi d’un bleu très clair à un rouge volcanique !
Le parcours de randonnée, qui peut-être atteint à partir de l’arrêt de bus Goshiki Numa Iriguchi (五色沼入口), prend environ une heure à un rythme assez tranquille. Il vous conduira jusqu’à Bandai Kôgen (磐梯高原), point de départ pour l’ascension du mont Bandai, juste à côté du lac Hibara (桧原湖).
Pour les amateurs, la faune et la flore de la région sont très variées et certaines fleurs sont vraiment magnifiques à observer… Seule ombre au tableau : les moustiques sont légion ! 😨
Leave a Reply